אם את אֵם וחווית את התחושות האלה:

·         איש אינו מבין מה את עושה כל היום

·         את מופתעת מעוצמת רגשותייך אל תינוקך

·         עייפה כל הזמן

·         שום דבר לא הכין אותך באמת לתפקידך כאם

·         אינך יודעת באמת מה תינוקך רוצה

·         סבלנותך לבן הזוג מוגבלת

ובמשפטים אלה מסיימת המחברת את ספרהּ:

 

"אני רואה אֵם שנראית מותשת לחלוטין, אשר באופן פלאי יש לה מספיק כוחות לשיר ולנענע את תינוקה בדרך שהוא מתחיל לזהות. אני רואה שהוא נרגע, הוא כבר לא בוכה. כל הווייתו קשובה למוזיקה ולקצב הנפלא של האם אשר מיטיבים כל כך לנחם. כאשר הוא נרדם, נראה שמשהו אדיר השתנה. זה היה מעבר ממצוקה להרמוניה. האֵם מרימה את מבטה בחיוך חמים.הנס היה שלהּ, אבל אולי אתם ואני עזרנו לה בכך שהיינו שם וראינו את מה שהיא עשתה כ"משהו".

 

נעמי סטדלן היא בעלת ניסיון ייחודי בהקשבה לאמהוֹת. יותר מ-12 שנים ניהלה קבוצת דיון שבועית, "אמהות מדברות", ב"מרכז ללידה פעילה" (Active Birth Centre) בלונדון. היא פסיכותרפיסטית מורשית וגם אם לשלושה.